Дополнительное соглашение к договору купли продажи автомобиля

Допсоглашение к ДКП ТС с изменением цены

IvanZZ

New member

Нужно составить дополнительное соглашение к договору купли-продажи авто в котором изменить цену. Авто уже переоформлено. По образцам составил текст, но не знаю как сформулировать собственно пункт об изменении цены. Подскажите, пожалуйста, как написать этот пункт и, по возможности, проверьте текст в целом.

Пункт с ценой в ДКП: “Покупатель обязуется принять ТС, указанное в п. 1 Договора и уплатить за него денежную сумму в размере N (NNN) рублей”.
И следующий пункт: “К моменту подписания Договора продавец передал ТС, указанное в п. 1 Договора, покупателю, а покупатель уплатил за неё продавцу денежную сумму, указанную в п. 2 договора.”

Мой текст допсоглашения:

Дополнительное соглашение к Договору купли-продажи транспортного средства №N-XXX от дд.мм.гггг
Город, дата ДКП + один день

Мы, нижеподписавшиеся:
(паспортные данные от руки) именуемый далее Продавец, с одной стороны и,
(паспортные данные от руки) именуемый далее Покупатель, с другой стороны
заключили настоящее дополнительное соглашение о нижеследующем:

1. Принять п. 2. Договора в следующей редакции: ?
2. Стороны подтверждают, что Покупатель передал, а Продавец получил полностью всю сумму, указанную в п. 1 настоящего Дополнительного соглашения.
3. Остальные условия вышеуказанного Договора, не затронутые настоящим Дополнительным соглашением, остаются неизменными, и Стороны подтверждают по ним свои обязательства.
4. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу со дня подписания, распространяет свое действие на отношения Сторон, возникшие с (дата ДКП), и действует до полного исполнения Сторонами обязательств по Договору.
5. Настоящее Дополнительное соглашение составлено на одном листе в 2-х подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон, и должно быть приложено к Договору купли-продажи транспортного средства №N-XXX от дд.мм.гггг, являясь его неотъемлемой частью.

Продавец (ФИО Подпись)
Покупатель (ФИО Подпись)

интач право вк

New member

ЗДРАВСТВУЙТЕ, ваше дополнительное соглашение будете выглядеть в зависимости от того как составлен пункт 1. Основного договора (Предмет договора).

Если в основном договоре п.1 выглядит следующим образом (предмет договора не разбит на два пункта):

П. 1 Продавец обязуется передать в собственность покупателю указанное далее транспортное средство, а покупатель обязуется принять и уплатить указанную ниже сумму за указанное далее транспортное средство:
Марка, модель: _____________________________, VIN:___________________________,
Тип ТС ___________________________________, Кузов №____________________________, Год выпуска: _________, Регистрационный знак __________, Шасси (рама) № ________,
Двигатель № __________________________________, Цвет: ________________________,
Паспорт ТС: серия ______ №_________________ Выдан: ____________________________
Дата выдачи: ________________, Свидетельство о регистрации ТС: серия ____ №____________, выдано: _______________ , дата выдачи ____._____.________ года, далее именуемое «транспортное средство».

То дополнительное соглашение будет выглядеть следующим образом:

Дополнительное соглашение N __ к Договору купли-продажи транспортного средства №N-XXX от дд.мм.гггг
Город дата ДКП + один день

Гр.___________________________________________ дата рождения _________, (Ф.И.О.)
Паспорт серия ____ №_________, выдан ___________________ дата выдачи__________,

проживающий(ая)_____________________________________________________________
(адрес по паспорту)
_________________________________________________________ , тел. ______________, именуемый далее «Продавец», с одной стороны,
и Гр. _________________________________________ дата рождения _________, (Ф.И.О.)
Паспорт серия _____№________, выдан___________________ дата выдачи _________,

проживающий(ая)_____________________________________________________________
(адрес по паспорту)
___________________________________ _________________, тел. ___________________,
именуемый далее «Покупатель», с другой стороны, вместе Продавец и Покупатель именуются «стороны»,
заключили данное дополнительное соглашение о нижеследующем:

1. Внести изменения, дополнения в п.2 договора купли-продажи транспортного средства №N-XXX от дд.мм.гггг, далее именуемый «основной договор», и изложить п.2 в следующей редакции: «п.2 Цена транспортного средства составляет следующую сумму: _________руб. (__________рублей).».
2. Остальные условия основного договора, не затронутые настоящим Дополнительным соглашением, остаются неизменными, и Стороны подтверждают по ним свои обязательства.
3. Данное Дополнительное соглашение вступает в силу со дня подписания, распространяет свое действие на отношения Сторон, возникшие с даты основного договора, и действует до полного исполнения Сторонами обязательств по основному договору и данному дополнительному соглашению.
4. Настоящее Дополнительное соглашение составлено на одном листе в 2-х подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон, и должно быть приложено к Договору купли-продажи транспортного средства №N-XXX от дд.мм.гггг, являясь его неотъемлемой частью.

Продавец _______________подпись __________(ФИО) _____/_____/_________

Покупатель_______________подпись __________(ФИО) _____/_____/_________

Акт Приема-Передачи ТС
г. ______(место заключения) _____ (дата)

Покупатель и Продавец подтверждают, что:

1. Указанное в П.1 Договора купли-продажи транспортного средства №N-XXX от дд.мм.гггг транспортное средство Продавец Передал, а Покупатель получил.

Покупатель Претензий по техническому состоянию и комплектности не имеет Идентификационные номера автомобиля сверены, комплектность и техническое состояние транспортного средства проверены и соответствуют заявленной.
Покупатель претензий к продавцу не имеет.

2. Указанную всю сумму в П. 2 Дополнительного соглашения N_____ от дд.мм.гггг к Договору купли-продажи транспортного средства №N-XXX от дд.мм.гггг в размере
____руб. (_________рублей) Покупатель передал, а Продавец полностью получил.
Претензий по оплате к покупателю нет.

Продавец _______________подпись __________(ФИО) _____/_____/_________

Покупатель_______________подпись __________(ФИО) _____/_____/_________

Допсоглашение к ДКП – прошу просмотреть текст

Опции темы

Поиск по теме

Допсоглашение к ДКП – прошу просмотреть текст

Свояк продает машину, хочет вписать в ДКП 120т.р., остальное допсоглашением. Озадачил меня “поискать в интернете” текст.
Сам текст договора будет “из памятки varang”.

Вот что я нашел по допсоглашению, Ваше мнение (о тексте, а не о причинах, движущих родственником и т.п.) ?

к договору купли-продажи транспортного средства от «__» _________2013 г.

г. Москва «___» ________ 2013 г.

Мы, ___________________________________________________________________________________, именуемый в дальнейшем Продавец, и,

_____________________________________________________________________________________________именуемый в дальнейшем Покупатель, заключили настоящее дополнительное соглашение (далее – Соглашение) о нижеследующем:

1. П.1 договора купли-продажи транспортного средства от «__» ________ 2013 г. изменить, последнее предложение п.1 изложить в следующей редакции: «Цена продажи указанного транспортного средства составляет _________________________________ рублей РФ».

2. Настоящее Соглашение является неотъемлемой частью договора от «__» ________ 2013 г.

3. Во всем остальном, что не оговорено настоящим Соглашением, стороны руководствуются положениями договора от «__» ________ 2013 г.

4. Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из сторон.

5. Реквизиты сторон

Продавец:
Паспорт _________________________________
Кем и когда выдан ________________________
__________________________________________
Адрес: ____________________________________
__________________________________________

________________________________________
ФИО прописью полностью, подпись

Покупатель:
Паспорт _________________________________
Кем и когда выдан ________________________
__________________________________________
Адрес: ____________________________________
__________________________________________

________________________________________
ФИО прописью полностью, подпись

Свояк продает машину, хочет вписать в ДКП 120т.р., остальное допсоглашением. Озадачил меня “поискать в интернете” текст.
Сам текст договора будет “из памятки varang”.

Вот что я нашел по допсоглашению, Ваше мнение (о тексте, а не о причинах, движущих родственником и т.п.) ?

к договору купли-продажи транспортного средства от «__» _________2013 г.

г. Москва «___» ________ 2013 г.

Мы, ___________________________________________________________________________________, именуемый в дальнейшем Продавец, и,

Читать еще: Существенные условия договора купли продажи автомобиля

2. Настоящее Соглашение является неотъемлемой частью договора от «__» ________ 2013 г.

5. Реквизиты сторон

________________________________________
ФИО прописью полностью, подпись

дата ДС дожна быть на один день позже даты заключения договора

А еще подскажите, Акт приема-передачи пишется сначала один, на сумму указанную в договоре, а потом второй, на остаток ? Что во втором Акте писать ?

изменение суммы в акте приема-передачи можно тоже отразить в допике. Например, вторым пунктом, а нумерацию остальных пунктов сдвинуть.

1. Принять п. 2.1. Договора в следующей редакции:
«2.1. Договорная цена составляет 1000000-00 (Один миллион) рублей 00 копеек (НДС не уплачивается)».

2. Принять п. 3 акта приема-передачи к Договору купли-продажи транспортного средства от 11.06.12 г. в следующей редакции:
“3. Денежные средства в размере 1000000-00 (Один миллион) рублей 00 копеек продавец получил в полном объеме”.

3. Остальные условия вышеуказанного Договора, не затронутые настоящим Дополнительным соглашением, остаются неизменными, и Стороны подтверждают по ним свои обязательства.

4. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу со дня подписания, распространяет свое действие на отношения Сторон, возникшие с 11.06.12 г., и действует до полного исполнения Сторонами обязательств по Договору.

5. Настоящее Дополнительное соглашение составлено на одном листе в 2-х подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон, и должно быть приложено к Договору купли-продажи транспортного средства от 11.06.12 г.

Последний раз редактировалось Germes.; 30.07.2013 в 13:43 .

доп то к договору
каким образом там про акт написать ? тот самый второй пункт ?
вот что получилось в допсоглашении:

Дополнительное соглашение
к Договору купли-продажи транспортного средства
Российская Федерация, г. __________________________
“_____” ______________ 20___ года.

Мы, ___________________________________________________________________________________, именуемый в дальнейшем Продавец, и,
_____________________________________________________________________________________________именуемый в дальнейшем Покупатель, действуя в рамках заключенного ранее Договора купли-продажи транспортного средства от “_____” ______________ 20___ г., заключили настоящее дополнительное соглашение о нижеследующем:

1. Принять п.1 вышеуказанного Договора в следующей редакции:

«1. Продавец продает транспортное средство ( в дальнейшем ТС):
(тут табличка как в договоре)
принадлежащее ему на праве собственности, а Покупатель принимает указанное транспортное средство в собственность.
Цена продажи указанного транспортного средства составляет _______________________
_____________________________________________________________________________ рублей РФ.»

2. Принять п.3 Акта приема-передачи транспортного средства и денежных средств от “_____” ______________ 20___ г. в следующей редакции:
«3. Денежные средства в размере
Продавец получил в полном размере.»

3. Остальные условия вышеуказанных Договора и Акта, не затронутые настоящим Дополнительным соглашением, остаются неизменными, и Стороны подтверждают по ним свои обязательства.

4. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу со дня подписания, распространяет свое действие на отношения Сторон, возникшие с “_____” ______________ 20___ г., и действует до полного исполнения Сторонами обязательств по Договору.

5. Настоящее Дополнительное соглашение составлено на одном листе в двух подлинных экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон, и должно быть приложено к Договору купли-продажи транспортного средства от “_____” ______________ 20___ г.,

Последний раз редактировалось andrew_vk; 30.07.2013 в 13:51 .

а акт является приложением к договору. В рамках дополнительного соглашения к договору можешь менять также редакцию его (договора) приложений. Ведь, например, протоколом разногласий к договору меняются также и его (договора) приложения.

А у свояка машина в собственности меньше 3 лет?

доп то к договору
каким образом там про акт написать ? тот самый второй пункт ?
вот что получилось в допсоглашении:

1. Принять п.1 вышеуказанного Договора в следующей редакции:

6. Реквизиты сторон

нормально. только даты везде проверь (лучше допик делать днем позже, чем сам договор). Ну и совпадение пунктов договора и акта приема-передачи проконтролируй, чтобы нумерация билась.

К договору купли-продажи автомобиля прикрепили доп. соглашение.

К договору купли-продажи прикрепили доп. соглашение, где написано, что если я верну страховку жизни, то буду обязан вернуть эту сумму в автосалон.

В принципе это возможно. Исходя из принципа свободы договора, ст.421,454 ГК РФ. так что Ваше дело – подписывать или нет. Дополнительное соглашение является неотъемлемой частью договора.

Это соглашение можно признать недействительным и ущемляющим права потребителей.

Статья 16. Недействительность условий договора, ущемляющих права потребителя

1. Условия договора, ущемляющие права потребителя по сравнению с правилами, установленными законами или иными правовыми актами Российской Федерации в области защиты прав потребителей, признаются недействительными.

Если в результате исполнения договора, ущемляющего права потребителя, у него возникли убытки, они подлежат возмещению изготовителем (исполнителем, продавцом) в полном объеме.

Читать еще: Договор купли продажи авто сколько нужно экземпляров

2. Запрещается обусловливать приобретение одних товаров (работ, услуг) обязательным приобретением иных товаров (работ, услуг). Убытки, причиненные потребителю вследствие нарушения его права на свободный выбор товаров (работ, услуг), возмещаются продавцом (исполнителем) в полном объеме.

Запрещается обусловливать удовлетворение требований потребителей, предъявляемых в течение гарантийного срока, условиями, не связанными с недостатками товаров (работ, услуг).

(абзац введен Федеральным законом от 21.12.2004 N 171-ФЗ)

3. Продавец (исполнитель) не вправе без согласия потребителя выполнять дополнительные работы, услуги за плату. Потребитель вправе отказаться от оплаты таких работ (услуг), а если они оплачены, потребитель вправе потребовать от продавца (исполнителя) возврата уплаченной суммы. Согласие потребителя на выполнение дополнительных работ, услуг за плату оформляется продавцом (исполнителем) в письменной форме, если иное не предусмотрено федеральным законом.

У нас существует СВОБОДА договора, согласно ст. 421 ГК РФ

Т.е Если вы подписали такие условия, то согласились с ними и они должны исполняться.

С другой стороны, Закон о защите прав потребителя защищает Вас, ст. 16 ЗоЗПП РФ

Вас фактически обязали приобрести эту страховку, а в случае возврата страховки – вернуть в автосалон.

Не нужно ничего им возвращать. Хотят, пусть обращаются в суд. В суде, Вы докажете, что нарушены ваши права.

Как мне вернуть деньги за страховку жизни в течении 14 дней и при этом не возвращать их в салон исходя, что написано в доп. соглашении! Как признать доп. соглашение не действительным? В противном случае я обязан внести полученную сумму за страховку жизни в автосалон в течении 5 дней.

Следует написать заявление о расторжении договора страхования. И ничего возвращать не нужно.

Если даже автосалон обратится в суд, шансов на положительный исход у них нет.

Если обратятся в суд, то шансы у них есть, как мне до их обращения в суд, расторгнуть доп. соглашение или признать его незаконным? В суд писать или юристам в автосалон?

Сначала обратиться с письменным заявлением в автосалон. Если откажутся расторгнуть соглашение, тогда с иском в суд о защите прав потребителей.

Форма и порядок подачи, указаны в ГПК РФ

Статья 131. Форма и содержание искового заявления

1. Исковое заявление подается в суд в письменной форме.

2. В исковом заявлении должны быть указаны:

1) наименование суда, в который подается заявление;

2) наименование истца, его место жительства или, если истцом является организация, ее место нахождения, а также наименование представителя и его адрес, если заявление подается представителем;

3) наименование ответчика, его место жительства или, если ответчиком является организация, ее место нахождения;

4) в чем заключается нарушение либо угроза нарушения прав, свобод или законных интересов истца и его требования;

5) обстоятельства, на которых истец основывает свои требования, и доказательства, подтверждающие эти обстоятельства;

6) цена иска, если он подлежит оценке, а также расчет взыскиваемых или оспариваемых денежных сумм;

7) сведения о соблюдении досудебного порядка обращения к ответчику, если это установлено федеральным законом или предусмотрено договором сторон;

8) перечень прилагаемых к заявлению документов.

В заявлении могут быть указаны номера телефонов, факсов, адреса электронной почты истца, его представителя, ответчика, иные сведения, имеющие значение для рассмотрения и разрешения дела, а также изложены ходатайства истца.

3. В исковом заявлении, предъявляемом прокурором в защиту интересов Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований или в защиту прав, свобод и законных интересов неопределенного круга лиц, должно быть указано, в чем конкретно заключаются их интересы, какое право нарушено, а также должна содержаться ссылка на закон или иной нормативный правовой акт, предусматривающие способы защиты этих интересов.

В случае обращения прокурора в защиту законных интересов гражданина в заявлении должно содержаться обоснование невозможности предъявления иска самим гражданином либо указание на обращение гражданина к прокурору.

4. Исковое заявление подписывается истцом или его представителем при наличии у него полномочий на подписание заявления и предъявление его в суд.

Статья 132. Документы, прилагаемые к исковому заявлению

К исковому заявлению прилагаются:

его копии в соответствии с количеством ответчиков и третьих лиц;

документ, подтверждающий уплату государственной пошлины;

доверенность или иной документ, удостоверяющие полномочия представителя истца;

документы, подтверждающие обстоятельства, на которых истец основывает свои требования, копии этих документов для ответчиков и третьих лиц, если копии у них отсутствуют;

текст опубликованного нормативного правового акта в случае его оспаривания;

доказательство, подтверждающее выполнение обязательного досудебного порядка урегулирования спора, если такой порядок предусмотрен федеральным законом или договором;

расчет взыскиваемой или оспариваемой денежной суммы, подписанный истцом, его представителем, с копиями в соответствии с количеством ответчиков и третьих лиц.

Доп соглашение к договору купли продажи автомобиля образец

Дополнительное соглашение к договору купли-продажи

датирование и место заключения документа;
дата и индивидуальный номер действующего договора;
наименования участников или лиц, их представляющих;
изложение изменения условий либо дополнение условий к договору;
личные подписи лиц являющихся участниками соглашения.

Назначение дополнительного соглашения

Заключенный договор подряда непосредственному изменению не подлежит. Доп. соглашение к договору подряда – это письменная сделка, меняющая условия основного договора.

В юридической практике подряда заключение дополнительного соглашения – частое явление. Подобная мера позволяет продлить существующие условия или поменять их. Благодаря этому снижается риск возникновения конфликтов сторон. Нормативное основание – ст.450 ГК РФ, где среди способов изменения договора признается влияние на его условия по соглашению сторон.

Суть изменений может заключаться в следующих моментах:

Дополнение содержания. Например, новые меры защиты подрядчика;
Устранение отдельных пунктов;
Изменение формулировок. К примеру, увеличение объема работ.

Дополнительное соглашение представляет собой придаточную сделку. Документ не рассматривается в отрыве от основного договора. Он не является юридически независимым. Действует правило: нет основного договора – нет и дополнительного соглашения.

Дополнительное соглашение к договору подряда имеет одну отличительную особенность. Он может вносить существенные условия в основной контракт, если последний таким условием не обладает. Иными словами, если договор подряда был составлен с дефектом, который влечет недействительность, его можно «вылечить» посредством дополнительного соглашения.

Назначение документа

Дополнительное соглашение к договору купли-продажи – акт, который вносит корректировки в основную сделку. Если контрагенты пришли к другим условиям, то их фактическое исполнение не будет иметь юридической значимости. Необходимо формальное закрепление. Ст. 450 ГК РФ – центральная в понимании сути акта. Согласно норме, стороны вправе вносить корректировки в договоры только по соглашению.

Читать еще: Договор купли продажи моторной лодки

Документ составляется для следующих целей:

изменение условий;
устранение отдельных пунктов;
добавление новых пунктов.

Закон не требует от сторон всеведения. Полное знание обстоятельств недоступно для участников договора, поэтому предусмотрен специальный механизм изменения заданных пунктов. К примеру, продавец внезапно узнал о долгах покупателя или имеющемся обременении на вещь.

Дополнительное соглашение по своей сути – правоустанавливающая бумага, которая призвана предупреждать разногласия и сглаживать конфликты. Акт – пример гибкости гражданского законодательства, который реализует принцип свободы договоров.

Дополнительное соглашение рассматривается только сквозь призму основной сделки. Акт носит добавочный характер по отношению к договору. Нет центрального документа – нет и возможности вносить изменения.

Когда нужно заключать дополнительное соглашение

Ситуаций, при которых дополнительное соглашение может потребоваться существует огромное количество. К наиболее популярным следует отнести такие:

Изменение стоимости квартиры.

Замена отлагательных условий, их отмена или, наоборот, введение.

Введение, отмена или замена базовых условий договора.

Пример дополнительного соглашения к договору

Дополнительное соглашение № 1

к договору купли-продажи транспортного средства

г. Воронеж 17 марта 2018 г.

Радоненко Сергей Павлович, 27.05.1978 года рождения, паспорт гражданина РФ серии 05 13 № 195887, выдан ОВД Ленинского района г. Павловска Алтайского края, зарегистрированный по адресу: Россия, Воронежская область, ул. Пионеров, 17-51, именуемый далее «Продавец», с одной стороны, и

Гуляев Владислав Аркадьевич, 11.08.1984 года рождения, паспорт гражданина РФ серия 14 15 № 495789, выдан Отделом УФМС России по Воронежской области в Центральном районе г. Воронежа, адрес регистрации по месту жительства: Воронежская область, г. Воронеж, пр-кт Московский, 11-2, именуемый далее «Покупатель», с другой стороны,

а вместе именуемые «Стороны», заключили настоящее дополнительное соглашение к договору купли-продажи транспортного средства от 12 марта 2018 года (далее – Договор):

Пункт 3.2 Договора изложить в следующее редакции:

«3.2. Покупатель при подписании настоящего договора оплачивает 50 % стоимости автомобиля, указанной в п. 3.1 настоящего Договора, 50 % будут перечислены безналичным путем на расчетный счет Продавца в течение 10 календарных дней после регистрации Покупателем транспортного средства по настоящему договору в органах ГИБДД».

Дополнить раздел 3 Договора пунктом 3.5:

«3.5. Право залога в отношении транспортного средства у Продавца в соответствии с п. 5 ст. 488 Гражданского кодекса Российской Федерации не возникает».

Настоящее соглашение составлено в 2 (двух) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
Подписи Сторон:

Продавец: Радоненко С.П.

Покупатель: Гуляев В.А.

Доп соглашение к договору купли продажи автомобиля образец

Дополнительное соглашение к договору купли-продажи

датирование и место заключения документа;
дата и индивидуальный номер действующего договора;
наименования участников или лиц, их представляющих;
изложение изменения условий либо дополнение условий к договору;
личные подписи лиц являющихся участниками соглашения.

Назначение дополнительного соглашения

Суть изменений может заключаться в следующих моментах:

Дополнение содержания. Например, новые меры защиты подрядчика;
Устранение отдельных пунктов;
Изменение формулировок. К примеру, увеличение объема работ.

Дополнительное соглашение к договору подряда имеет одну отличительную особенность. Он может вносить существенные условия в основной контракт, если последний таким условием не обладает. Иными словами, если договор подряда был составлен с дефектом, который влечет недействительность, его можно «вылечить» посредством дополнительного соглашения.

Назначение документа

Документ составляется для следующих целей:

изменение условий;
устранение отдельных пунктов;
добавление новых пунктов.

Дополнительное соглашение рассматривается только сквозь призму основной сделки. Акт носит добавочный характер по отношению к договору. Нет центрального документа – нет и возможности вносить изменения.

Когда нужно заключать дополнительное соглашение

Изменение стоимости квартиры.

Замена отлагательных условий, их отмена или, наоборот, введение.

Введение, отмена или замена базовых условий договора.

Пример дополнительного соглашения к договору

Дополнительное соглашение № 1

к договору купли-продажи транспортного средства

г. Воронеж 17 марта 2018 г.

Пункт 3.2 Договора изложить в следующее редакции:

Дополнить раздел 3 Договора пунктом 3.5:

Настоящее соглашение составлено в 2 (двух) экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
Подписи Сторон:

Продавец: Радоненко С.П.

Покупатель: Гуляев В.А.